Formation Arabe

Évaluer le niveau en arabe avant la formation avec le CECRL

Avant d’entamer une formation en arabe professionnel, il est essentiel d’évaluer le niveau de vos collaborateurs. Cela permet de leur proposer un programme adapté à leurs compétences et à leurs objectifs. Le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) est la référence internationale pour mesurer la maîtrise d’une langue.

Le CECRL classe les niveaux de compétence en six catégories.

Dans un contexte professionnel, les niveaux B1, B2, C1 et C2 sont généralement requis pour interagir efficacement avec des interlocuteurs arabophones. Les tests de positionnement réalisés en amont permettent d’évaluer ces compétences et d’orienter chaque collaborateur vers un parcours de formation adapté.

La certification LILATE : un atout pour les équipes

Former ses équipes en arabe professionnel, c’est bien. Pouvoir attester officiellement de leurs compétences, c’est encore mieux. Le LILATE (Live Language Test) est une certification reconnue qui évalue la capacité des professionnels à utiliser l’arabe dans un contexte de travail.

Un test conçu pour les professionnels

Contrairement à d’autres tests académiques, le LILATE mesure directement l’aptitude à travailler en arabe. Il ne s’agit pas seulement de vérifier la grammaire ou le vocabulaire, mais d’évaluer la capacité des salariés à communiquer efficacement dans leur environnement de travail.

✔ Compréhension et expression orales et écrites en situation professionnelle.
✔ Rédaction d’emails, de documents et de comptes rendus.
✔ Interaction en arabe avec des clients, fournisseurs ou partenaires.
✔ Évaluation du vocabulaire spécifique à l’activité de l’entreprise.

Un test adaptatif pour une évaluation personnalisée

Le LILATE repose sur un système adaptatif : les questions s’ajustent au niveau du candidat en fonction de ses premières réponses. Cela permet d’obtenir une évaluation précise et d’identifier les compétences linguistiques réelles, en évitant les tests trop génériques.

Une certification reconnue, valable un an

Le résultat du LILATE est aligné sur les niveaux CECRL (de A1 à C2), permettant aux entreprises d’avoir une référence claire sur les compétences linguistiques de leurs équipes. La certification est valide pendant un an, ce qui assure une évaluation toujours en phase avec le niveau du candidat.

La formation en arabe des affaires, un atout pour de nombreux professionnels

L’arabe professionnel est une compétence précieuse pour les entreprises qui souhaitent développer leurs échanges commerciaux, renforcer leurs relations avec des partenaires arabophones et fluidifier la communication interne ou externe. Une formation ciblée permet d’acquérir les compétences linguistiques pour évoluer efficacement dans un environnement professionnel francophone-arabophone.

Des formations adaptées à différents profils

Une formation en arabe des affaires peut être bénéfique pour plusieurs catégories de professionnels.

• Dirigeants et cadres : mieux structurer leurs échanges et mener des négociations avec plus d’aisance.
• Commerciaux et responsables export : convaincre, argumenter et créer des relations de confiance avec des clients ou partenaires arabophones.
• Responsables RH : faciliter l’intégration et la gestion de collaborateurs arabophones, mieux comprendre les attentes et les besoins culturels.
• Salariés en évolution professionnelle : ajouter une compétence linguistique stratégique à leur profil pour accéder à de nouvelles opportunités.

Les entreprises qui en ont besoin 

Certaines entreprises ont un besoin plus stratégique de cette formation. C’est le cas des sociétés exportatrices qui développent des relations avec des clients et partenaires du Golfe, du Maghreb ou du Moyen-Orient. Les groupes du secteur financier et du conseil cherchent souvent à s’adapter à une clientèle internationale. Dans le tourisme et l’hôtellerie, l’arabe est un avantage pour mieux accueillir une clientèle venue d’horizons variés. Enfin, les organismes publics et ONG en lien avec des pays arabophones doivent pouvoir communiquer sans barrière linguistique.

oùFormer, la plateforme qui facilite la formation en arabe professionnel

Les formations référencées sur oùFormer garantissent un apprentissage structuré, dispensé par des formateurs qualifiés, avec des formats flexibles en présentiel ou à distance. Gagnez du temps en accédant directement à des solutions adaptées aux besoins de vos équipes et aux objectifs de votre entreprise.

💡 Avec OùFormer, certifiez vos collaborateurs en arabe professionnel sans perdre de temps et en toute simplicité.

FAQ – Tout savoir sur la formation en arabe opérationnel

Vous envisagez de former vos équipes en arabe des affaires ? Voici les réponses aux questions les plus fréquentes pour vous aider à faire le bon choix.

Le LILATE est-il obligatoire pour valider une formation en arabe ?

Non, mais il est fortement recommandé.

Le LILATE (Live Language Test) permet de certifier officiellement le niveau en arabe des collaborateurs et d’attester de leur capacité à communiquer dans un cadre professionnel.

Combien de temps dure une formation en arabe des affaires ?

La durée varie selon le niveau initial et les objectifs de l’entreprise. 

Une formation peut durer de quelques semaines à plusieurs mois, avec des formats intensifs ou progressifs selon les disponibilités des équipes.

Peut-on suivre la formation en présentiel et à distance ?

Oui, de nombreux centres de formation proposent des cours en présentiel ou en visioconférence.

Le choix dépend des contraintes de l’entreprise et des préférences des collaborateurs.

Où trouver une formation en arabe des affaires fiable ?

Sur oùFormer ! 

OùFormer facilite la recherche en proposant des formations dispensées par des centres agréés. En quelques clics, les entreprises peuvent accéder à des sessions adaptées aux besoins de leurs équipes.

Voir plus